-
1 impromptu fire
неплановый огонь; стрельба без предварительной подготовки -
2 desultory fire
1) Военный термин: беспорядочная стрельба, беспорядочный огонь, неплановый огонь, разрозненный огонь, редкий огонь, слабый огонь2) Техника: непланомерный огонь, несистематический огонь3) Оружейное производство: несистематический (непланомерный) огонь -
3 on-call mission
['ɒnkɔːl'mɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вылет по боевой тревоге, вылет по вызову2) Военный термин: (неплановый) вылет по вызову, (неплановый) огонь по вызову -
4 desultory fire
беспорядочный [разрозненный] огонь [стрельба]; несистематический [неплановый] огонь* * * -
5 impromptu
1. [ımʹprɒmptju:] n1) экспромт, импровизация2) муз. экспромт2. [ımʹprɒmptju:] aимпровизированныйimpromptu speech [poems] - импровизированная речь [-ые стихи]
impromptu visit - неожиданный /случайный/ визит
3. [ımʹprɒmptju:] advimpromptu shooting - воен. ведение огня по внезапно появляющейся цели; стрельба без предварительной подготовки; неплановый огонь
без подготовки, экспромтом -
6 impromptu fire
Военный термин: неплановый огонь, стрельба без предварительной подготовки -
7 impromptu shooting
1) Военный термин: ведение огня по внезапно появляющейся цели, неплановый огонь, стрельба без подготовки, стрельба без предварительной подготовки2) Оружейное производство: стрельба на вскидку -
8 on-call mission
( неплановый) вылет [огонь] по вызову
См. также в других словарях:
неплановый огонь — neplaninė ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ugnis į neplaninius taikinius; iš anksto neplanuota ir neparengta ugnis. atitikmenys: angl. unprearranged fire rus. неплановый огонь … Artilerijos terminų žodynas
neplaninė ugnis — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ugnis į neplaninius taikinius; iš anksto neplanuota ir neparengta ugnis. atitikmenys: angl. unprearranged fire rus. неплановый огонь … Artilerijos terminų žodynas
unprearranged fire — neplaninė ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ugnis į neplaninius taikinius; iš anksto neplanuota ir neparengta ugnis. atitikmenys: angl. unprearranged fire rus. неплановый огонь … Artilerijos terminų žodynas
